女孩們的房間：理解空間并融入攝影

　　“A Girl and her Room”是黎巴嫩女攝影師Rania Matar為期兩年的一個拍攝項目，在這個項目中，攝影師走訪美國與中東的不同地區(qū)，拍攝來自不同背景和家庭環(huán)境的女孩們的房間，呈現(xiàn)她們的生活，青春期的自我意識，以及不同文化的融合與沖突。

　　“由于學建筑出身，構圖與觀察幾乎是我的第二天性，每到一個新環(huán)境，便會不自覺地注意到很多被人們忽略的細節(jié)，并試圖將這些細節(jié)重新排列，找到它們的共性與特性。建筑讓我學會如何去理解一個空間，攝影則是我融入一個空間，并傳達我親身感受的方式。

　　每當人在一個環(huán)境里生活得太久，便會變得熟視無睹，這個時候，倘若能夠跳到另一個空間，便有機會對自己曾經的所在產生新的理解與判斷。從某種意義上說，文化、社會、國家也是如此，長期侵染而缺乏反思，將有礙于人類文明的進步?！?br/>
　　關于攝影師
　　Rania Matar，女攝影師，出生于黎巴嫩，1984年前往美國，畢業(yè)于Beirut大學建筑系，在新英格蘭攝影學校進修攝影，暑期為黎巴嫩難民營的孩子教攝影課，長期關注中東及女性話題，拍攝作品被全球一線媒體刊載。